dimanche 17 mars 2013

La Pantalla - Cine en versión original: Simón del desierto - Le chien andalou

Mercredi 20 mars

Projection de Simón del desierto

et Un perro andaluz

de Luis Buñuel

(salle A214, 19h)

 

 Films présentés par Olga Valenzuela et Didier Rault


 SIMÓN DEL DESIERTO:
 Moyen-métrage (1965) de Luis Buñuel
Comme Siméon le Stylite, Simon vit en ermite sur une colonne. Un riche miraculé lui en offre une encore plus haute et plus belle. L'homme se livre à la prière, au jeûne et à la méditation. Lorsqu'il rend ses mains à un voleur à qui on les avait coupées en guise de châtiment, ce dernier s'empresse de gifler son fils. Il bénit des insectes car "ça occupe, et puis ça n'offense personne" mais est surtout en butte aux attaques du Malin, d'abord dans ses rêves : une danse oedipienne avec sa mère, qui vit mélancolique dans une hutte au pied de la colonne. Le diable lui apparaît sous plusieurs formes: une femme qui passe, une fillette au cerceau qui découvre ses cuisses et sa poitrine adulte, Jésus ricanant qui donne un coup de pied au doux agneau. Lorsqu'un "jet" les emmène ensemble à New York, peignés et la barbe bien taillée, Simon voit les beatnicks se livrer à une danse nommée "chair radioactive".

UN PERRO ANDALUZ:
Court-métrage (1929) de Luis Buñuel
Tout commence sur un balcon où un homme aiguise un rasoir... La suite est une série de métamorphoses surréalistes. Un homme sectionne l'oeil d'une jeune fille. Un nuage passe devant la lune. Huit ans après. Un cycliste tombe accidenté dans la rue. La jeune fille lui porte secours et l'embrasse...
 

jeudi 7 mars 2013

La Pantalla-Cine en versión original : Princesas

Este Martes 12 de marzo, el cineclub La Pantalla les invita a la proyección de una película en versión original con subtítulos en español, del director español Fernando León de Aranoa: Princesas

Aula A214, 19h.

Presentan Aurore Ducellier y Carlos Sáinz-Pardo
Sinopsis: Ésta es la historia de dos mujeres, de dos pu-tas, de dos princesas. Una de ellas se llama Caye (Candela Peña), tiene casi treinta años, el flequillo de peluquería y un atractivo discuti-ble, de barrio. Zulema (Micaela Nevárez) es una princesa desterrada, dulce y oscura, que vive a diario el exilio forzoso de la desesperación. Cuando se conocen están en lugares diferentes, casi enfrentados: son muchas las chicas aquí que ven con recelo la llegada de inmigrantes a la prostitución. Caye y Zule-ma no tardan en comprender que, aunque a cierta distancia, las dos caminan por la misma cuerda floja. De su complicidad nace esta historia.